بالنظر إلى حقيقة أن رجلًا اسمه شيرلوك هولمز لم يكن موجودًا أبدًا ، فإن جمع أي حقائق عنه يبدو ، من ناحية ، هراء. ومع ذلك ، بفضل السير آرثر كونان دويل ، مع الاهتمام الكبير بالتفاصيل في أعماله ، وجيش كبير من المعجبين بالمحقق العظيم الذي اكتشف هذه التفاصيل وحللها ، من الممكن ليس فقط تكوين صورة ، ولكن أيضًا سيرة دقيقة تقريبًا لشارلوك هولمز.
وفقًا لجيلبرت كيث تشيسترتون ، فإن هولمز هو الشخصية الأدبية الوحيدة التي دخلت الحياة الشعبية. صحيح أن تشيسترتون قد أجرى تحفظًا "منذ زمن ديكنز" ، لكن الوقت أظهر للتو أنه ليست هناك حاجة لذلك. يعرف المليارات من الناس عن شيرلوك هولمز ، بينما أصبحت شخصيات ديكنز جزءًا من التاريخ الأدبي.
كتب كونان دويل عن هولمز لمدة 40 عامًا بالضبط: نُشر أول كتاب عام 1887 ، وآخرها عام 1927. وتجدر الإشارة إلى أن الكاتب لم يكن مولعًا جدًا ببطله. اعتبر نفسه مؤلفًا لروايات جادة حول موضوعات تاريخية ، وبدأ الكتابة عن هولمز من أجل كسب أموال إضافية في نوع المحقق الشهير آنذاك. لم يشعر كونان دويل بالحرج من حقيقة أنه بفضل هولمز أصبح الكاتب الأعلى أجرًا في العالم - مات هولمز في مبارزة مع ملك العالم السفلي ، البروفيسور موريارتي. ضربت موجة السخط من القراء ، ومن كبار الرتب ، بشدة لدرجة أن الكاتب استسلم وأعاد شيرلوك هولمز إلى الحياة. بالطبع ، لفرحة العديد من القراء ومن ثم المشاهدين. الأفلام التي تستند إلى قصص حول شيرلوك هولمز تحظى بشعبية مثل الكتب.
لا يستطيع كونان دويل التخلص من شيرلوك هولمز
1. تمكن المتحمسون من الحصول على فتات فقط من سيرة شيرلوك هولمز قبل مقابلة الدكتور واتسون. غالبًا ما يشار إلى تاريخ الميلاد باسم 1853 أو 1854 ، في إشارة إلى حقيقة أنه في عام 1914 ، عندما تحدث قصة "قوس وداعه" ، بدا هولمز في الستين من عمره. اعتبر السادس من يناير عيد ميلاد هولمز بناءً على اقتراح من نادي نيويورك للمعجبين به ، الذين أمروا بإجراء دراسة فلكية. ثم سحبوا التأكيد من المطبوعات. في 7 كانون الثاني (يناير) ، اكتشف أحد الباحثين ، في قصة "وادي الرعب" ، أن هولمز نهض من على الطاولة دون أن يمس فطوره. قررت الباحثة أن القطعة لم تنزل في حلق المحقق بسبب المخلفات بعد احتفال الأمس. صحيح أن المرء قد يفترض أيضًا أن هولمز روسي ، أو على الأقل أرثوذكسي ، واحتفل بعيد الميلاد ليلاً. أخيرًا ، اكتشف عالم شيرلوك الشهير ويليام بيرنج-جولد أن هولمز اقتبس فقط من ليلة شكسبير الثانية عشرة مرتين ، وهي ليلة 5-6 يناير.
2. استنادًا إلى التواريخ الفعلية التي احتسبها معجبو أعمال كونان دويل ، فإن أول شيء يجب على شيرلوك هولمز فعله هو النظر في الحالة الموصوفة في قصة "جلوريا سكوت". ومع ذلك ، في الواقع ، قام هولمز بفك رموز المذكرة فقط ، دون إجراء أي تحقيق. كان الأمر يتعلق أكثر بكونه طالبًا ، أي أنه حدث حوالي عام 1873 - 1874. أول قضية حقيقية ، من البداية إلى النهاية ، كشف عنها هولمز ، موصوفة في "طقوس بيت ميسجريفز" وتعود إلى عام 1878 (على الرغم من ذكر أن المحقق لديه حالتان على الحساب).
3. قد تكون قسوة كونان دويل تجاه هولمز مدفوعة فقط بالرغبة في زيادة أتعابه. من المعروف أنه في المرة الأولى أعلن نيته قتل المحقق بعد كتابة القصة السادسة (كانت "الرجل ذو الشفة المنقسمة"). رفعت مجلة ستراند ، التي أدارت سلسلة شيرلوك هولمز ، الرسوم على الفور لكل قصة من 35 جنيهًا إسترلينيًا إلى 50 جنيهًا إسترلينيًا. وكان معاش الدكتور واطسون العسكري 100 جنيه إسترليني سنويًا ، لذا كان المال جيدًا. المرة الثانية نجحت هذه الحيلة البسيطة بعد إصدار قصة "الزان النحاسي". هذه المرة تم إنقاذ حياة هولم بمبلغ 1000 جنيه إسترليني مقابل 12 قصة ، أو أكثر من 83 رطلاً للقصة. كانت القصة الثانية عشرة هي "القضية الأخيرة لهولمز" ، والتي ذهب خلالها المحقق إلى قاع شلالات ريتشينباخ. ولكن بمجرد أن كانت هناك حاجة لبطل نشيط ومميز للقيام بعمل كبير حول كلب يضايق سكان قلعة قديمة ، تم إحياء هولمز على الفور.
4. النموذج الأولي لشارلوك هولمز ، على الأقل في القدرة على الملاحظة واستخلاص النتائج ، يعتبر ، كما تعلم ، الطبيب الإنجليزي الشهير جوزيف بيل ، الذي عمل معه آرثر كونان دويل ذات مرة كمسجل. كان بيل جادًا وخاليًا تمامًا من أي مظاهر للعواطف ، غالبًا ما خمن المهنة ومكان الإقامة وحتى تشخيص المريض قبل أن يتاح له الوقت لفتح فمه ، الأمر الذي صدم ليس فقط المرضى ، ولكن أيضًا الطلاب الذين كانوا يراقبون العملية. تم تعزيز الانطباع من خلال أسلوب التدريس في ذلك الوقت. أثناء إلقاء المحاضرات ، لم يسع المعلمون إلى التواصل مع الجمهور - الذين فهموا جيدًا ، والذين لم يفهموا يحتاجون إلى البحث عن مجال آخر. في الفصول العملية ، لم يكن الأساتذة يبحثون عن أي ملاحظات ، بل شرحوا ببساطة ما يفعلونه ولماذا. لذلك ، فإن المقابلة التي أجريت مع المريض ، والتي أفاد بيل خلالها بسهولة أنه خدم برتبة رقيب في القوات الاستعمارية في بربادوس وفقد زوجته مؤخرًا ، أعطت انطباعًا بوجود حفل موسيقي.
5. مايكروفت هولمز هو قريب هولمز الوحيد المذكور مباشرة. بمجرد أن يتذكر المحقق عرضًا أن والديه كانا من أصحاب الأراضي الصغار ، وأن والدته كانت مرتبطة بالفنان هوراس فيرن. يظهر Mycroft في أربع قصص. قدمه هولمز لأول مرة كمسؤول حكومي جاد ، وفي القرن العشرين اتضح أن مايكروفت يكاد يقرر مصير الإمبراطورية البريطانية.
6. العنوان الأسطوري 221 ب شارع بيكر لم يظهر مصادفة. عرف كونان دويل أنه لا يوجد منزل بهذا الرقم في شارع بيكر - انتهى الترقيم في سنواته عند رقم 85. ولكن بعد ذلك تم تمديد الشارع. في عام 1934 ، تم شراء العديد من المباني بأرقام من 215 إلى 229 من قبل شركة المال والبناء آبي ناشونال. كان عليها أن تقدم منصبًا خاصًا لشخص يقوم بفرز أكياس الرسائل لشرلوك هولمز. فقط في عام 1990 ، عندما تم افتتاح متحف هولمز ، سجلوا شركة باسم "221B" وعلقوا اللافتة المقابلة على المنزل رقم 239. بعد بضع سنوات ، تم تغيير ترقيم المنازل في شارع بيكر رسميًا ، والآن تتوافق الأرقام الموجودة على اللوحة مع الرقم الحقيقي لـ "هولمز هاوس" ، الذي يضم المتحف.
الشارع الخباز
7. من بين 60 عملاً عن شيرلوك هولمز ، هناك عملان فقط روا عن المحقق نفسه ، واثنان آخران عن الشخص الثالث. في جميع القصص والروايات الجديدة ، يعتبر الدكتور واتسون الراوي. نعم ، من الأصح حقًا أن نطلق عليه اسم "واطسون" ، ولكن هذه هي الطريقة التي تطور بها التقليد. لحسن الحظ ، على الأقل هولمز ومؤرخه لا يعيشان مع السيدة هدسون ، لكنهما يستطيعان ذلك.
8. التقى هولمز وواتسون في يناير 1881. استمروا في الحفاظ على العلاقة حتى عام 1923 على الأقل. يذكر في قصة "الرجل في كل أربع" أنهم تواصلوا ، وإن لم يكن عن قرب ، في عام 1923.
9. وفقًا للانطباع الأول للدكتور واتسون ، ليس لدى هولمز معرفة بالأدب والفلسفة. ومع ذلك ، غالبًا ما يقتبس هولمز مقتطفات من الأعمال الأدبية ويعيد صياغتها. ومع ذلك ، فهو لا يقتصر على الكتاب والشعراء الإنجليز ، ولكنه يقتبس من جوته وسينيكا ومذكرات هنري ثورو وحتى رسالة فلوبير إلى جورج ساند. بالنسبة إلى شكسبير الأكثر الاستشهاد به ، فإن المترجمين الروس ببساطة لم يلاحظوا العديد من الاقتباسات غير المقتبسة ، لذا فهم يدخلون بدقة في نسيج السرد. تم التأكيد على سعة الاطلاع على هولمز في الأدب من خلال اقتباسه النشط من الكتاب المقدس. وهو نفسه كتب دراسة عن مؤلف عصر النهضة.
10. من خلال الاحتلال ، يتعين على هولمز في كثير من الأحيان التواصل مع الشرطة. في المجموع ، هناك 18 منهم على صفحات أعمال كونان دويل حول المخبر: 4 مفتشين و 14 شرطيًا. وأشهر هؤلاء بالطبع المفتش ليستراد. بالنسبة للقارئ والمشاهد الروسي ، يتكون انطباع ليستراد من صورة بوريسلاف بروندوكوف من الأفلام التلفزيونية. ليستراد برودوكوفا ضابط شرطة خبيث ، لكنه فخور جدًا ومتعجرف ولديه مغرور كبير. من ناحية أخرى ، يصف كونان دويل ليستراد بدون أي رسوم هزلية. في بعض الأحيان يكون لديهم احتكاك مع هولمز ، ولكن من أجل مصلحة القضية ، يستسلم ليستراد دائمًا. ويعتبر مرؤوسه ستانلي هوبكنز نفسه تلميذ هولمز. بالإضافة إلى ذلك ، في قصتين على الأقل ، يأتي العملاء إلى المخبر بناءً على توصية مباشرة من الشرطة ، وفي قصة "الفضة" يأتي مفتش الشرطة والضحية معًا إلى هولمز.
11. طور هولمز نظامه الخاص لتصنيف وتخزين تقارير الصحف والمخطوطات والملفات. بعد وفاة صديقه ، كتب واتسون أنه يمكنه بسهولة العثور على مواد تتعلق بالشخص محل الاهتمام. كانت المشكلة أن تجميع مثل هذا الأرشيف يستغرق وقتًا ، وعادةً ما يتم إحضاره إلى ترتيب مقبول إلى حد ما بعد التنظيف العام للمنزل. بقية الوقت ، كانت غرفة هولمز وغرفة المعيشة المشتركة مع واتسون مليئة بالأوراق غير المجمعة ملقاة في حالة من الفوضى الكاملة.
12. على الرغم من حقيقة أن شيرلوك هولمز كان يعلم أن هناك أشياء لا يمكن للمال شراؤها ، إلا أنه لم يفوت فرصة أخذ أجر جيد إذا كان العميل يستطيع دفعها. حصل على مبلغ كبير من "المصاريف" من أرنب بوهيميا ، على الرغم من أنه لم يضطر تقريبًا إلى إنفاق المال على التحقيق ضد إيرين أدلر. لم يحصل هولمز على محفظة كبيرة فحسب ، بل حصل أيضًا على صندوق ذهبي. و 6 آلاف جنيه ، التي تم الحصول عليها مقابل البحث عن ابن الدوق في "قضية في المدرسة الداخلية" ، كانت مبالغ باهظة بشكل عام - وكان رئيس الوزراء يحصل على أقل. تشير حسابات أخرى إلى أن الوظيفة التي تربح بضعة جنيهات في الأسبوع تعتبر جيدة. كان صاحب متجر صغير جابيز ويلسون من اتحاد حمر الشعر مستعدًا لإعادة كتابة موسوعة بريتانيكا مقابل 4 جنيهات إسترلينية في الأسبوع. لكن على الرغم من الرسوم الكبيرة ، لم يسعى هولمز إلى الثروة. مرارًا وتكرارًا ، تناول أشياء مثيرة للاهتمام مجانًا.
"اتحاد حمر الشعر". المشهد الاخير
13. يتميز موقف هولمز تجاه المرأة جيدًا بكلمة "الهدوء". في بعض الأحيان يتم تقديمه على أنه كاره للمرأة ، لكن هذا بعيد كل البعد عن الواقع. إنه مهذب مع جميع النساء ، قادر على تقدير جمال الأنثى ومستعد دائمًا لمساعدة المرأة التي تواجه مشكلة. يصف كونان دويل هولمز بشكل حصري تقريبًا أثناء التحقيق ، لذا فهو لا يعطي أي تفاصيل حول هواية المحقق خارج نطاقه. الاستثناء الوحيد كان "فضيحة في بوهيميا" ، حيث تشتت شارلوك هولمز في مدح إيرين أدلر خارج سياق التحقيق. ولم يكن النوع البوليسي في تلك السنوات يعني أن الأبطال سيضعون الجمال في كل صفحة تقريبًا. جاء هذا الوقت بعد ذلك بكثير ، بعد الحرب العالمية الثانية.
14. كان آرثر كونان دويل بالتأكيد كاتبًا موهوبًا ، لكنه لم يكن إلهًا. ولم يكن لديه الإنترنت في متناول اليد للتحقق من بعض الحقائق. بالمناسبة ، الكتاب الحديثون لديهم الإنترنت ، وهل هذا يحسن إبداعاتهم حقًا؟ من وقت لآخر يخطئ الكاتب في الوقائع ، وأحيانًا يكرر أخطاء علم ذلك الوقت. الثعبان ، أصم بطبيعته ، يزحف إلى الصافرة في "الشريط الملون" ، أصبح مثالاً في الكتب المدرسية. مثل الغالبية العظمى من الكتاب الأوروبيين ، لم يستطع كونان دويل مقاومة الخطأ الفادح عندما ذكر روسيا. وبطبيعة الحال ، لم يجلس هولمز تحت التوت البري المنتشر مع زجاجة من الفودكا والدب. تم استدعاؤه للتو إلى أوديسا فيما يتعلق بقتل تريبوف. لم يكن هناك قتل لرئيس بلدية (عمدة) سان بطرسبرج تريبوف ، كانت هناك محاولة قتل ارتكبتها فيرا زاسوليتش. برأت هيئة المحلفين الإرهابي ، وفسر زملاؤها هذه الإشارة بشكل صحيح ، واجتاحت الهجمات الإرهابية روسيا ، بما في ذلك الهجمات على المسؤولين الحكوميين في أوديسا. كان هناك الكثير من الضوضاء في جميع أنحاء أوروبا ، لكن كونان دويل فقط هو الذي يمكنه ربط كل ذلك في جملة واحدة.
15. يلعب التدخين دورًا مهمًا جدًا في حياة شيرلوك هولمز وفي حبكات الأعمال التي تدور حوله. في 60 رواية عن المحقق ، قام بتدخين 48 غليون. ذهب اثنان إلى دكتور واتسون ، ودخن خمسة آخرون من قبل شخصيات أخرى. لا أحد يدخن أي شيء في 4 قصص فقط. يدخن هولمز الغليون بشكل حصري تقريبًا ، ولديه الكثير من الأنابيب. يشم Mycroft Holmes التبغ ، والقتلة فقط مثل الدكتور Grimsby Roylott من The Motley Ribbon يدخن السيجار في القصص. حتى أن هولمز كتب دراسة عن 140 نوعًا من التبغ ورماده. يقوم بتقييم الأمور في عدد الأنابيب التي يجب تدخينها في عملية التفكير. علاوة على ذلك ، أثناء العمل ، يدخن أنواع التبغ الأرخص والأقوى. عندما بدأ ويليام جيليت في المسرح وباسل ريدبون في الأفلام في تصوير هولمز وهو يدخن أنبوبًا منحنيًا طويلًا ، لاحظ المدخنون على الفور عدم دقة - في أنبوب طويل يبرد التبغ وينظف ، لذلك لا جدوى من تدخين أصنافه القوية. لكن كان من الملائم للممثلين التحدث بأنبوب طويل - يطلق عليه "عازمة" - في أسنانهم. ودخل هذا الأنبوب إلى المحيط القياسي للمحقق.
16. عرف هولمز أكثر من التبغ وبصمات الأصابع والخطوط المطبعية. في إحدى القصص ، يذكر بشكل رافض إلى حد ما أنه مؤلف لعمل تافه تم فيه تحليل 160 شفرًا. في ذكر الأصفار ، كان تأثير Edgar Poe واضحًا ، حيث قام بطله بفك تشفير الرسالة باستخدام تحليل التردد لاستخدام الحروف. هذا هو بالضبط ما فعله هولمز عندما كشف الشفرات في The Dancing Men. ومع ذلك ، فهو يصف هذا التشفير بأنه واحد من أبسط الشفرات. وبسرعة كبيرة ، يفهم المحقق الرسالة المشفرة في "جلوريا سكوت" - ما عليك سوى قراءة كل كلمة ثالثة من رسالة غير مفهومة تمامًا للوهلة الأولى.
17. قدم الفنان سيدني باجيت والممثل والكاتب المسرحي ويليام جيليت مساهمة كبيرة في إنشاء الصورة المرئية المألوفة لشارلوك هولمز. الأول رسم شكل عضلي رفيع في غطاء ذو حاجبين ، والثاني يكمل الصورة بعباءة مع عباءة وعلامة التعجب "ابتدائي ، مؤلف!" القصة ، مثل الدراجة ، تقول أن جيليت ، ذاهبة إلى الاجتماع الأول مع كونان دويل ، كانت ترتدي ملابس كما كان يعتقد أن هولمز بدا. مسلحًا بعدسة مكبرة ، أظهر للكاتب التمثيل الإيمائي "هولمز في مسرح الجريمة". كان كونان دويل مندهشًا جدًا من تزامن ظهور جيليت مع أفكاره حول هولمز حتى أنه سمح للممثل الذي كان يكتب مسرحية للمسرح بالزواج من هولمز. في مسرحية مشتركة لكونان دويل وجيليت ، يتزوج المحقق من سيدة مثل إيرين أدلر. صحيح ، من أجل الخير سميت أليس فولكنر. لم تكن مغامرًا ، لكنها سيدة من الطبقة النبيلة وانتقمت لأختها.
18. كانت صورة هولمز ، التي رسمها كونان دويل وسيدني باجيت ، قوية جدًا لدرجة أن اللغة الإنجليزية الأولية تغاضى عن العبث الصارخ: كان غطاء الرأس مع اثنين من القناع غطاء رأس مخصصًا حصريًا للصيد. في المدينة ، لم يتم ارتداء هذه القبعات - كان ذوقًا سيئًا.
19. تستحق التجسيدات السينمائية والتلفزيونية لشارلوك هولمز مادة كبيرة منفصلة. تم تخصيص أكثر من 200 فيلم للمحقق - رقم قياسي في كتاب غينيس. أكثر من 70 ممثلاً جسّدوا صورة شيرلوك هولمز على الشاشة. ومع ذلك ، من المستحيل اعتبار هولمز "الأدبي" وشقيقه "السينمائي" ككل. بالفعل منذ التعديلات الأولى للفيلم ، بدأ هولمز يعيش حياته الخاصة ، منفصلة عن أعمال كونان دويل. بالطبع ، تم دائمًا الحفاظ على بعض السمات الخارجية - أنبوب ، غطاء ، واتسون المؤمن في مكان قريب. ولكن حتى في أفلام باسل راثبون ، التي تم تصويرها في منتصف القرن العشرين ، يتغير مكان ووقت الحدث ، والحبكة ، والشخصيات. لقد تحول شيرلوك هولمز إلى نوع من الامتياز: راقب عدة شروط ، ويمكن تسمية بطلك ، حتى على المريخ ، شيرلوك هولمز. الشيء الرئيسي هو تذكر الأنبوب من وقت لآخر.أظهر نجاح التعديلات الأخيرة ، التي لعب فيها هولمز بينديكت كومبرباتش وروبرت داوني جونيور وجوني لي ميلر ، أن فيلم هولمز والأدبي هولمز أصبحا شخصيات مختلفة تمامًا. بمجرد أن كتب الكاتب الأمريكي ريكس ستاوت مقالًا فكاهيًا أثبت فيه ، استنادًا إلى نصوص كونان دويل ، أن واتسون كانت امرأة. اتضح أنه لا يمكنك المزاح فقط حول هذا ، ولكن أيضًا صناعة الأفلام.
20. آخر حالة لشارلوك هولمز وفقًا للتسلسل الزمني الفعلي المعاد بناؤه موصوفة في قصة "قوس وداعه". جرت في صيف عام 1914 ، على الرغم من الإشارة إلى أن التحقيق بدأ قبل عامين. يصف أرشيف شيرلوك هولمز ، الذي نُشر بعد ذلك بكثير ، تحقيقات المحقق المبكرة.
